2013年6月14日

来日する外国人のためのポータルサイト!「Japan Tourist 」にて、記事が掲載されました☆ Beauty Therapy 千華


Beauty Therapy 千華 



掲載記事のお知らせ♫




この度、国内最大の英語マガジンを発行する、メトロポリス㈱が、

来日する外国人観光客のためのポータルサイト


Japan Tourist 

にて、


Beauty Therapy 千華が取材された記事が
掲載されました☆


とても深く、施術の意図や意味を理解してくださり、

とても明確な言語で表現してくださいました!



そして、日本語の記事、英語の記事は、

別々の記者に取材していただき、

両方ともに、とても素晴しい感性をお持ちで

そのような方々に取材をして頂けたこと、

大変有り難くおもっております。

改めて、感謝を申し上げます。



☆ Nicole Bauer 様

☆ 福田 由佳子 様


本当にありがとうございました!



皆様、どうぞご覧になってみてくださいね☆



日本語版の記事 : 




ちなみに、英語版もあります☆
翻訳したものではなく、また違った視点で書かれております♫




参照 : 
Japan Tourist について。





Beauty Therapist
Chika